نشرة معلومات للمريض

بيبانثين - مرهم

التركيب: يحتوي 1 غرام من المرهم على 50 ملغ من المادة الفعالة ديكسبانثينول. المكونات الأخرى: كحول سيتيل ، كحول ستياريلي ، شمع عسل أبيض ، دهن صوف ، بارافين أبيض ناعم ، زيت لوز مكرر ، بارافين سائل ، بروتيجين X وماء نقي. دواعي الإستعمال: العناية بالطفل ، لعلاج ومنع طفح الحفاض ، وجع ، واحمرار الجلد ، وللحماية من الحفاضات الرطبة ، وللعناية بالثديين أثناء الرضاعة الطبيعية ولعلاج التهاب الحلمات ، وللوقاية والعلاج من الجلد المتقرح والمتشقق. موانع الاستعمال: إذا كنت تعاني من حساسية تجاه واحد أو أكثر من المكونات ، يجب ألا تستخدم مرهم بيبانثين التحذيرات والاحتياطات: أخبر طبيبك أو الصيدلي  إذا كنت تعاني من أي أمراض أخرى ، أو لديك حساسية أو تتناول أو تستخدم أي أدوية أخرى خارجيًا (بما في ذلك الأدوية التي تشتريها بنفسك). قد تحدث الآثار الجانبية التالية عند استخدام مرهم بيبانثين: نادراً ما ترتبط الآثار الجانبية باستخدام مرهم بيبانثين. أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا رأيت أي تفاعلات جلدية غير عادية. إذا لاحظت أي آثار جانبية غير مدرجة في هذه النشرة ، فيرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي أو الصيدلي الذي تتعامل معه بموجب ترخيص من Bayer Consumer Care AG ، بازل ، سويسرا بواسطة GP Grenzach Produktions GmbH ، Grenzach-Wyhlen ، ألمانيا تمت مراجعة نشرة الحزمة هذه آخر مرة في أبريل 2014.

بيبانثين - كريم المرطب

التركيب: يحتوي 1 غرام من الكريم على 50 ملغ من المادة الفعالة ديكسبانثينول. المكونات الأخرى هي: فينوكسي إيثانول (Ph.Eur.) ، (3R) -3-هيدروكسي-4،4-ثنائي ميثيلوكسولان-2-وان ، هيكساديسيل ديهيدروجين فوسفات ، ملح البوتاسيوم ، لانولين ، بروبيلين جليكول ، سيتيل الكحول (Ph.Eur.) ، ستيريل كحول (Ph. Eur.) ، hexadecan-1-ol ، ماء نقي. الاستطبابات يحتوي كريم Bepanthen على المادة الفعالة ديكسبانتينول في مستحلب عالي الامتصاص ودهني قليلاً. يتم تحويل المادة الفعالة ديكسبانتينول في الجلد إلى حمض فيتامين بانتوثينيك ويدعم نمو الجلد وتجديده من الداخل. الكريم له تأثير مهدئ ومبرد بفضل محتواه العالي من الرطوبة. يستخدم كريم بيبانثين للبشرة المجهدة والمتهيجة و السليمة المرتبطة بـاحمرار وحروق الشمس وعلامات الضغط والحروق الخفيفة والمناطق الخشنة من الجلد (على سبيل المثال على اليدين أو المرفقين أو القدمين) موانع الاستعمال: يجب عدم استخدام كريم بيبانثين إذا كان لديك حساسية (شديدة الحساسية) لواحد أو أكثر من مكونات المنتج. أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت: تعاني من أي أمراض أخرى ، أو لديك حساسية أو تتناول أو تستخدم أي أدوية أخرى (بما في ذلك الأدوية التي تشتريها بنفسك). يمكن استخدام كريم بيبانثين ® أثناء الحمل أو أثناء الرضاعة الطبيعية كريم بيبانثين أثناء الحمل وأثناء الرضاعة الطبيعية. الآثار الجانبية قد تحدث الآثار الجانبية التالية عند استخدام كريم بيبانثين . نادرا ما لوحظت الآثار الجانبية بيبانثين حتى الآن. أخبر طبيبك أو الصيدلي  إذا لاحظت أي تفاعلات جلدية غير عادية. إذا لاحظت أي آثار جانبية غير مدرجة في هذه النشرة ، يرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي . تم تصنيعه بواسطة GP Grenzach Produktions GmbH ، Grenzach-Wyhlen ، ألمانيا لصالح Bayer Consumer Care AG ، بازل ، سويسرا. تمت مراجعة نشرة الحزمة هذه آخر مرة في أبريل 2014.